追悼 船村徹

船村徹

 カラオケ会で船村徹作曲集を配ると、「柿の木坂の家」、「王将」、「兄弟船」、「矢切の渡し」、「風説ながれ旅」、「みだれ髪」といろんな歌手の歌がどんどん出てきた。名曲ばかりだが、共通なのは船村徹の代表作であることだ。
船村徹は今年の2月16日に心不全で亡くなった。享年84歳。今回は、船村徹作曲の作品リストを持っていって、皆で歌おうということにした。得意不得意があるので、それにこだわることはないという前置き付きである。

 船村徹の本格的なデビュー作品は1955年の『別れの一本杉』である。まだ23歳であった。昭和30年のこの頃まで、日本は戦後の復興で中学校を卒業したばかりの若者が集団就職で都会へ都会へと向かった時代である。 都会に集まった若者たちは、きっと、その夢がはかなく消えて故郷に戻ってくる時代が来ると予想していた船村徹と親友の高野公男がキングレコードから出した歌が、「別れの一本杉」である。当時すでに「お富さん」で大歌手になっていた春日八郎が歌ってくれるというので、天にも昇るような気になったという。この歌はレコード枚数50万を超える大ヒットとなった。春日八郎のライバルともなっていた三橋美智也の「リンゴ村から」、青木光一の「はやく帰ってコ」など「ふるさと歌謡」がヒットし始めた時期である。(以上、2007年放送 「『日本歌謡黄金時代』春日八郎 三橋美智也」から)

 今回は、船村徹の代表曲『矢切の渡し』を入れる。この曲は元々ちあきなおみのために作曲した歌だが、のちに、細川たかしの歌がヒットし、レコード大賞を受賞している。
ちあきなおみの歌が、しっとりとしているのに対して細川たかしの方はカラオケ向けのハイキーの歌い方であまり好きではない

カイマナヒラ


11月から、これまで利用してきた「シダックス我孫子緑クラブ」が閉店となったので、今回は柏駅前クラブになった。予約したときは分からなかったが、カラオケ開催時点では、これまで使っていた店舗が「カラオケバンバン」に変わっていた。どちらが良いかは人によって異なるが、シダックス柏駅前店は駅からすぐ近く、車を使わなくても済み、アルコールを飲めるのが良い。一番大きな部屋を借りたが15人は余裕で使えるほどの部屋があってそれが最大の魅力だろう。今回集まったのは9名。十分なスペースだ。
千葉県支部稲門祭が開催され、その準備で気違いになるほど忙しく、このブログを書く暇がなかったので、どんな唄が歌われたかもほぼ忘れてしまったが、私がどうしても歌いたかったのはハワイアンで最も人気のある「カイマナヒラ」である。10月の大学稲門祭で恒例になっているハワイ民族舞踏研究会のフラの動画が、迫力があって綺麗なのでどこかのブログに投稿したかったからである。なんとか最後に歌えたのでYouTubeから画像を埋め込んだ。YouTube登録後1ヵ月で視聴回数560となっている。この手の動画としては珍しい。

開催 2016/11/07   執筆 鶴

 

「夜来香」 

 カラオケのとき、毎回、ホームページ用にカメラは持参するので、静止画はあまり気にしません。動画は何を入れるかが気になります。綺麗な動画で、印象的な歌というとなかなか難しくなります。
エイヤーのつもりで選んだのが李香蘭(リコウラン)の「夜来香」(イエライシャン)です。少し長くなるかもしれないのですが、李香蘭の話を入れておきます。

————————————————————-
 李香蘭は大正9年に中国、当時の満州の奉天で生まれた。本籍は佐賀県で、父も母も純粋な日本人である。父は奉天で日本人に中国語を教える教師をしていた。その当時の満州は中国人、日本人、ロシア人などが移住してきており、奉天は日露戦争以前のロシアの情緒が残る国際都市であった。昭和6年に満州事変、翌年の満州国建国と日本の軍部の圧力が強くなっていった時代に、彼女は幼い時期を過ごしている。
 李香蘭の本名は山口淑子。父の中国人の親友に頼まれ、その養女となって李香蘭という名前をもらった。養女といっても、日本で云う養子とは異なり、親友の証として、子供に中国名を名付けてもらうだけである。彼女は中国語と日本語を母国語として話せるようになっていた。小さい頃にロシア人の友達に紹介されて、イタリア人オペラ歌手から声楽の教育を受け、歌手として舞台に立つようになった。
 昭和12年に日中戦争が勃発し、満州国の国策映画会社「満映」が設立され、翌年、彼女は中国人女優「李香蘭」(リー・シャンラン)の名で映画女優としてデビューする。満映の狙いは、反日中国人懐柔策として彼女を使おうとしたのだが、幼い頃から教えられた、オペラの歌唱力と持ち前の美貌で、中国人の「歌う映画スター」となり、日中両国でスーパースターとして歓迎されるようになった。昭和16年の日本公演では、日劇の周りを7周り半もの行列ができるほどの熱狂ぶりであった。
 映画スターとしては満映に所属していたが、東宝、松竹、中華電影の映画にも主演女優として迎えられるようになった。とくに長谷川一夫と「支那の夜」などに共演し、日本でも大人気を博していった。これらの映画は日中友好を狙いとして作られたが、文化の違いで中国人からは反感を受ける結果となった。これが敗戦後に、中国人の売国奴(漢奸)として裁判にかけられ、あわや銃殺刑となる原因になっている。
 現在でもよく歌われている「蘇州夜曲」は映画「支那の夜」の主題歌として昭和15年に歌われるが、レコードは作曲者服部良一の所属するコロンビアから出されたため、渡辺はま子、霧島昇で少し遅れて出されている。
一方、「夜来香」は日中戦争終結間際の昭和20年5月に上海で開かれたコンサートで歌われ、中国人聴衆から大喝采を受けた。日本語歌詞は昭和25年にレコーディングされている。

執筆 鶴

—————————————————————-

 下の写真は、引き揚げてからの李香蘭(山口淑子さん)の最も美しいカラー写真だと思います。その下のバーで、彼女が歌っている「夜来香」を聴くことができます。
李香蘭の半生についてはテレビドラマとして2回放映されています。また、劇団「四季」のミュージカルにもなっています。

山口淑子

テレビドラマでは李香蘭を沢口靖子が演じる「さよなら李香蘭」と上戸彩演じる「李香蘭」がありますが、新しい上戸彩版を掲載しました。上下巻合わせて4時間です。途中で適度に休んでご覧ください。

つい最近、この記事掲載の後にYouTubeに投稿された、上戸彩が歌ってしかも歌詞付きで映像も綺麗な動画を追加します。

365日の紙飛行機

 カラオケ部会が始まって3年、18回目のカラオケ会です。今日は珍しく、シダックスに着いたのが時間ぎりぎりでした。他の7人が待っていました。すぐにカウンターで受付をしてもらい、午後1時ぴったりにカラオケルームに入る。
 最近は出席するメンバーがほぼ同じになり、カラオケにもすっかり慣れて、お互いの雑談が少なくなりました。歌をよく聴くようにしています。歌を覚えるのに、カラオケで他の人の歌を聴くのが一番早いようです。

 歌もいつもと同じ歌になってきますが、今回はずいぶん古い歌が多かったように思います。みんなネタ切れしてるのでしょう。いたし方ありません。
 古い曲だと歌とタイトルが一致しなくなりますが、皆さんよく知っています。
 「明治一代女」ってどんな歌でしょう。そう「浮いた浮いたと、浜町河岸に・・・」ってみんなよく知っている歌なんです。カラオケでは原曲、豆千代となっていますが、新橋喜代三(しんばしきよぞう)という芸者さんが昭和10年にレコードで最初に歌ったようです。彼女は作曲家、中山晋平の妻になっています。美空ひばりや島倉千代子、古くは市丸さんも歌っているのでよく知られているのでしょう。
 そのほか、「東京ラプソディ」、「カスバの女」、「あこがれのハワイ航路」と古い歌がよく出てきました。

 新しい歌だと私もあまり知らないので、今回はNHKの朝ドラで高視聴率を記録した『あさが来た』の主題歌「365日の紙飛行機」を入れます。AKB48が唄っています。映像がとても綺麗です。
 私自身、朝ドラを見ることがほとんど無いのでストーリーも大体しか知りません。最近では「花子とアン」を時々見てた程度です。主人公の白岡あさのモデルとなった広岡浅子の伝記を通して『あさが来た』を見た気になっています。普通とは逆です。「365日の紙飛行機」も主人公を風に乗るとどこまでも飛ぶ紙飛行機に例えたものだと知りました。 

2016年5月9日開催 執筆 鶴

風雪流れ旅

 今期最後のカラオケ会になります。法人会員特別サービスも終わりです。1時間が無料。さらにサービスドリンクがつきました。今回参加したのは10名です。このくらいだと部屋がやや狭く感じます。  
 
 多分、前回のホームページを見ての反応だと思いますが、デュエット曲ではない歌を男女でデュエットするのが難しいことも分かったようです。「アルプスの牧場」もヨーデルが入りました。  
 一部の方から、「これだけ回を重ねるとやはり歌が上手くなるものですね」という意見がありましたが、キーを上げたり下げたりするのも慣れてきました。私も含めて、カラオケ部会の皆さん、それぞれ進歩していくのがよくわかります。 

 カラオケのもう一つの楽しみは綺麗な景色や女性の映像が出てくることです。我々が使う部屋ではカラオケマシンがLiveDAMという機種で最近は歌手本人が登場することが多くなりました。それがこの機械のウリだそうですが、私にとってはそれがすごく野暮ったく感じます。今回の「風雪流れ旅」、北島三郎のヒット曲ですがカラオケ映像が良くない。北海道の雪景色や、港の景色を出してくれれば良いものを、歌手本人がお堂の中に入っていて、雪の中を歩いてきた男の子を呼び込むのですが、歌のモデルになっている津軽三味線奏者で北海道を門付けして廻る半盲の高橋竹山のイメージとは全く合っていません。 歌うときはその映像も見るのですから、曲に合ったものを出して欲しいものです。  

 「風雪流れ旅」は星野哲郎作詞、船村徹作曲、北島三郎の代表曲で紅白でも何度も歌われています。紙吹雪がたくさん舞い落ちて、口の中や鼻の穴に吸い込まれるのではないかと心配になります。この曲は北島三郎だけでなく、作曲者の船村徹、鳥羽一郎、坂本冬美、島津亜矢、神野美伽、森昌子、松山千春と数多くの歌手がレパートリーに入れています。
                    2016年3月7日開催  執筆:鶴

風の盆恋歌

 
第15回目のカラオケ会になりました。2か月に一回ですから、発足後2年半になります。
 今回は出席者6名で寂しい感はありますが、皆さんからすると早く廻ってきて、たくさん唄うことができます。とくに今回の収穫は近藤さんがたくさん唄うようになったことです。いつもは洋楽を英語で唄うのですが、今回は日本の歌もよく歌ってくれました。あのサッチモばりの低音で太い声なのですが、なんと吉永小百合の「寒い朝」を歌ったのです。コントローラーはあまり慣れていないので、私が曲を探してあげました。キー設定も2音ほど上げましたが、これが功を奏し、高い声でずいぶん上手く唄いました。一般的かどうかは知りませんが、私の場合は女性歌手の歌を唄うときは2音上げることにしています。その方が唄いやすいのです。
 今回初めて気が付いたのですが、男性が女性歌手の歌を唄うことは結構多いのですが、女性が男性歌手の歌を唄うのが少ないことです。誰かチャレンジして欲しいと思います。
 途中で民謡なども出ましたが、そのきっかけになった石川さゆりの「風の盆恋歌」を入れておきます。この歌の舞台は「越中おわら節」で有名な越中八尾の「おわら風の盆」です。その映像も入れました。
              11月2日開催  執筆:鶴

人生劇場

朝から雨が降って、お昼からのカラオケ会も歩いて行くのが億劫になりそうでした。お酒を飲まなければ車で行くところでしたが、酒は飲みたい。困ったものです。
今回はお酒を飲む人の方が、飲まない人より少なくなりました。それに女性が4名。新しく岩田さんが入ってくれて、お一人かと思いきや、奥様もご一緒でした。おかげで、11名になり、幹事としてはうれしいのですが、忙しくてなかなか歌ってる暇もない状態でした。最後に「人生劇場」を皆で歌い4時ピッタリで終わりました。

「人生劇場」は早稲田大学第二校歌と云われていますが、もとになっている小説「人生劇場」を書いた尾崎士郎が早稲田出身の代表的な作家で、彼は三州吉良の出身です。歌の中にも「吉良の仁吉」が出てきます。映画や浪曲などで有名なのですが、恩人の清水の次郎長への義理を果たすため、敵になる穴太(あのう)の徳次郎の妹である恋女房に三下半を渡し、「荒神山の決闘」に向かいます。なぜ、早稲田の第二校歌と云われているのか、小説の主人公が早稲田出身であることや、「義理と人情」が校風に合っているだけではありません。実は歌が4番まであって次のようになっているからでしょう。

端役者(はしたやくしゃ)の 俺ではあるが
早稲田に学んで 波風受けて
行くぞ男の この花道を
人生劇場 いざ序幕

村田英雄の代表曲ですが、3番までしかありません。4番まで歌ってみて下さい。        鶴 征四郎 記

<p><iframe width=”500″ height=”300″ src=”https://www.youtube.com/embed/Mehoo0g0LtQ?si=sCeMBZCUpXvxeW8F&amp;start=13″ title=”YouTube video player” frameborder=”0″ allow=”accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share” referrerpolicy=”strict-origin-when-cross-origin” allowfullscreen></iframe></p>